Krokodýlí slzy - falešné slzy

26.02.2010 19:49

Pláč je zajímavý prostředek vyjadřování. Jak ho studuji, tak jsem s překvapením zjistila, že hodně lidí neví, co jsou to krokodýlí slzy. Je to výraz pro neupřímný pláč.

 

  •  Historie: Crocodli lacrimae – „krokodýlí slzy“; podle Plinia krokodýl oplakává svoji oběť, předstírá lítost.

 Evropa se s krokodýli za středověku setkala prostřednictvím křižáků. Ti po návratu ze svých výprav líčili historky o mimořádné záludnosti a potměšilosti těchto ještěrů. Prý se schovávají v rákosí na břehu Nilu, naříkají dětským pláčem, a tím lákají pocestné do míst, kde je pak snadno sežerou. A jsou tak falešní, že nejen předstírají pláč hlasem, oni dokonce při tom roní jakoby skutečné slzy. Že krokodýli umějí vymáčknout slzu na počkaní, se za středověku pokládalo za bernou minci, už proto, že to říkal i sám Erasmus Rotterdamský, což byla v 16. století autorita srovnatelná s dnešní autoritou nositele Nobelovy ceny.

Tento výklad se  objevuje v  povídkách, které napsal  John Mandeville  ve 14. století.

  • .Umění: "Krokodýlí slzy" (demagogická forma) Přehnaný teatrální pláč využívaný za účelem vzbuzení sympatií, či antipatií publika.

 

 

   Citát – špatné použití (krokodýlí slzy ve smyslu velké slzy, sentimentální slzy)

  • Brečím krokodýlí slzy, protože moje dcera vyrostla z dětských střevíčků a tak musíme paní doktorku opustit. Je velice skvělá po stránce odborné i lidské. Paní doktorko, děkuji.
  • Není vůbec žádnou ostudou, když vám posledních dvacet minut tak skvělého filmu uteče jenom proto, že jste přes řinoucí se krokodýlí slzy neviděli na plátno.
  • Úžasný dokument! Nejsem typ,  který by před televizní   obrazovkou ronil krokodýlí slzy, ale  paní   vyzvala   přítomné, aby, je-li mezi nimi  ještě někdo další, kdo za svůj život vděčí panu Wintonovi, povstal, - a on se zvedl celý sál... Přiznávám, že tady   jsem se slzám neubránila...a vlastně ani nebránila. 

  Citát - správné použití ( krokodýlí slzy ve smyslu falešných slz, předstíraného smutku)

  • Jestli víte o prostituci nezletilých, kluků pod 18, tak to nahlašte policii a neroňte krokodýlí slzy, netočte pořady, nepište knihy
  • Všechny krokodýlí slzy nad utrpením nevinných Palestinců jsou jedno velké pokrytectví…
  • Snažil se působit kajícným dojmem,spustil krokodýlí slzy a slíbil, že se polepší.
  • Samostatným fenoménem jsou jesle. Každý rodič zná srdceryvné scény, které ti mrňousové předvádějí, když jsou odevzdáváni do péče těchto bohulibých institucí. Krokodýlí slzy, dojemné objímání nohy a výraz zrady v očích. To vše jen proto, aby se dítě dvě minuty poté, co rodič zmizí z dohledu, vesele zapojilo do hrátek s dalšími malými teroristy.

 

Výstižně zazpíváno:

Troubit na trumpety by se nám  líbilo 

 Lucie video

Přišla jsi jak voda a padám nevím kam
takhle dlouhej krok a byl jsem na to sám
dělám všechno možný a posloucháme džez
a nevyšlo to včera a tak to zkusím dnes
Troubit na trumpety by se nám líbilo troubit na trumpety by se nám líbilo
Máme se rádi nemáme se rádi budem se mít rádi nebudem se mít rádi
Já se nebudu koukat na krokodýlí slzy  jsem z toho venku už mě to nemrzí jó ó
Tam tam ty ta dy dam dam dam dy ó ó
Nemusíš nic říkat vidím dobře sám
tohle tvoje gesto a dokonale znám
nemusíš nic říkat a padám v letadle
a zas to bude dobrý a neříkej že ne
Troubit na trumpety by se nám líbilo troubit na trumpety by se nám líbilo
Máme se rádi nemáme se rádi budem se mít rádi nebudem se mít rádi
Já se nebudu koukat na krokodýlí slzy už jsem z toho venku už mě to nemrzí jó ó
Tam tam ty ta dy dam dam dam dy ó ó
Tohle se mi líbí tak pojď si se mnou hrát nebudem se líbat a budem se jen smát
Tak pojď a věř že to dobře dopadne tak tohle se mi líbí tak pojď si se mnou hrát
a budeme se líbat a budeme se smát dy jó ó
Tam tam ty ta dy dam dam dam dy ó ó
Máme se rádi nemáme se rádi a budem se mít rádi nebudem se mít rádi
 

 

Krokodýlí slzy (foxtrot)
 Gustav Brom video

Měl jsem jednu dívku
a to se nemělo stát,
musím si však přiznat,
že právě ji jsem měl rád.
Stříbrná krůpěj
teď z očí jí plá
a ptám se sám sebe,
co to znamená.

Já však její slzy znám,
ty jsou krokodýlí,
za tak krátkou dobu
se přec nezměnily.
(Ňaňa...ňaňa... nevím,
co tady přesně je),
musím jim však přiznat,
že dovedou lhát.

 

 

—————

Zpět