Hippy Hippy Shake

08.03.2009 20:37

... je pro mne píseň, kterou v podání The Swinging Blue Jeans málokterá moderna předčí.

Napsal a nahrál ji Chan Romero v roce 1959. Video zde

Na druhé straně singlu byl slaďák If I had a Way

Cover verze italského rockera Little Tony se objevila ve stejném roce a měla mírný úspěch v GB a Itálii.

Nej a nej a nejpodařenější verze britské skupiny The Swinging Blue Jeans se objevila v prosinci 1963. Video zde

Další známou verzí je nahrávka Beatles, album Live at the BBC. Nahráno v čevenci 1963,tedy dříve než Swinging Blue Jeans. Beatles - video zde

The Georgia Satellites píseň nahráli pro film Cocktail v roce 1988. Video zde

U nás píseň nazpívala skupina Mefisto s Pavlem Sedláčkem (Píseň k poslechu zde)

Text je snad nepřeložitelný - "U všech všudy když máte hippy hippy shake,svijejte se nalevo, svíjejte se napravo celou svou silou"

Hippy Hippy Shake

For Goodness sake
I got the Hippy Hippy Shake
Yeah I got the Shake
Ooh, the Hippy Hippy Shake

I can't sit still
With the Hippy Hippy Shake
Yeah I get my fill now
With the Hippy Shake
Yeah its in the bag
The Hippy Hippy Shake

Well now you shake it to the left
Shake it to the right
Do the Hippy Shake Shake
With all of your might oh baby

Yeah come on shake
Oh, its in the bag
The Hippy Hippy Shake

Well, now you shake it to the left
Shake it to the right
Do the Hippy Shake Shake
With all of your might oh baby

Yeah come on shake
Woah its in the bag
The Hippy Hippy Shake
The Hippy Hippy Shake
The Hippy Hippy Shake

Pozor poznámka: Neplést si s filmem Hippie Hippie Shake (2009).

Film ukazuje atmosféru šedesátých let a hnutí hippies. Redaktor kontroverzního časopisu Oz Richarda Neville (Cillian Murphy) se dostává do střetu s britskými autoritami, ale zároveň prožívá lásku k Louise (Sienna Miller).