"Charismatický" alkohol

Shodou náhod se ke mně  ve stejné době dostaly dvě zajímavé věci.

Óda na alkohol od  skupiny  Gogol Bordello  v podání jejího zpěváka Eugena Hutze, jejíž text  i hudební vyjádření vystihuje  podstatu propojení člověka a alkoholu.

   Alcohol (český text)

 

Yeah o yeah you seen me walk             Jo,jo, viděl jsi mne kráčet
On burning bridges                              Po hořících mostech
Yeah o yeah you seen me fall               Jo,jo, viděl jsi mne zamilovat se
In love with witches                            Do čarodějnic

And you know my brain is held               A ty víš, že mám zevnitř
Inside by stitches                               Zdrátovaný mozek 
Yet you know I did survive                   A přece víš, že jsem přežil všechna 
All of your lovely sieges                       Tvá nádherná obléhání

 

And you know that I'll pick up              A ty víš, že se chopím,
Every time you call                           Každé chvíle, kdy zavoláš

Just to thank you one more time         Jen abych ti ještě jednou poděkoval -
Alcohol                                             Alkohol   
And you know that I'll survive              A ty víš, že přežiji
Every time you come                         Pokaždé, když přijdeš
Just to thank you one more time         Jen abych ti ještě jednou poděkoval -
For everything you've done                 Za vše, co jsi udělal

Alcohol                                                   Alkohol
Alcohol                                                   Alkohol  

And I'm sorry some of us                       A je mi líto, že někteří z nás
Given you bad name                             Ti nadávají
yeah o yeah, cause without you             Jo, Jo, protože bez tebe 
Nothing is the same                              Nic není stejné
Yeah o yeah i miss you so                     Jo,jo, postrádám tě moc 
Every time we break up                         Pokaždé, když se rozejdeme

Just to hit a higher note                        Jenom zazpívat vyšší notu
Every time we make up                         Pokaždé se zase udobříme

Who's crawlin' up my spine - alcohol            Kdo se plazí po mých zádech - alkohol
I've been waiting long long time - alcohol     Už jsem čekal dlouhý, dlouhý čas - alkohol
Now you teach me how to rhyme - alcohol   Nauč mne teď veršovat - alkohol
Just don't stab me in the back with cartisol  Jen mi nebodní do zad kortizol

Now we reunite - alcohol                         Teď se znovu spojíme - alkohole 
And forever be divine - alcohol                 A navždy budeme úchvatní  - alkohole
Screw a light bulb in my head - alcohol      Otoč žárovkou v mé hlavě  - alkohole
may that ceremony be happy or sad...     Ať už je  ten obřad  veselý či smutný….

 

Autor písně k tomu říká na otázku "Jediná pomalá píseň na albu Super Taranta! a bezesporu jedna z nejzajimavějších je píseň Alcohol..."
No vlastně já jsem ji ani na album nechtěl dávat, ale mí přátelé mě přesvědčili. To je přesně ten typ písně, kterou jsem skládal v autobuse na turné po divoké párty a podle mě nebyla dost dobrá na to, aby byla na albu. Ale přátele mi říkali, že se jim strašně líbí a že by tam měla být. Já jsem si říkal - no tak jim udělám radost, ale když jsem pak poslouchal celou tu desku později, tak sem si říkal, že to byl ale zatraceně dobrý nápad

 

 A  druhá věc byla článek  v Respektu o koncích této lásky z pohledu nikoliv terapeuta, ale člověka terapii podstupujícího.

Účastník zvláštní dovolené.pdf (384,5 kB)

Vyhlášená česká metoda, kterou  proslavil profesor Jaroslav Skála je sice drezúrou za účelem přestavění osobních sterotypů, kterou mnozí nevydrží.....

Ze "skálovských" dob zůstal v terapii důraz na řád. Základem apolinářského přístupu je pracovní terapie, sport a pevný denní režim. Skála razil i zásadu společného zpěvu bojových protialkoholních písní a výletů do přírody. Tyto praktiky už jsou  spíše úsměvnou historií spojenou se svéráznou osobností Skály. Ze solidarity s pacienty Skála nepil, abstinoval 52 let, aby prý "nekázal vodu a nepil víno". Skála byl známý také jako sportovec a sokol. Po maturitě prý projel sám na kole Evropu. Cvičil do vysokého věku, dával přednost běhu a učil to i své pacienty, hlavně kuřáky. Skálave  zemřel doma vevěku 91 let, přirozenou smrtí, netrpěl žádnou vážnou chorobou.

ale Petr K. mohl dopadnout hůře........třeba se léčit na Sibiři

A ještě další  zajímavé pohledy na naší typicky  českou "skálovskou" terapii:

Nebylo to marný. Námět, režie: Helena Třeštíková, ČR 2006

Reflex 2003 -Trestné body a deníky jsou stále  součástí léčby

www.reflex.cz/clanek14589.html

SUR jako Skála, Urban, Rubeš

SUR.doc (91,5 kB)

Napadla mne k tomu věta z článku o abstinujícím Nohavicovi, o kterém Jiří Černý řekl, že "nezná jediného člověka, jenž by přestal pít a neztratil charisma, kromě Nohavicy".

1. Je možno projít "skálovskou" léčbou abstinence a neztratit své osobní charisma?
2. A naopak? Je to ALKOHOL, co některým lidem to charisma dodává?
3. A do třetice: Je možno se naučit pít?